Home EntertainmentITV says talks with Sky owner ongoing as ad revenues improve