Home Entertainment‘Men are so frightened of being too cuddly or affectionate’: Danny Dyer on going from hardman to heart-throb in Rivals